Answer from Shekar Dattatri, CI:
Thanks for your mail to CI. The best way for you to volunteer might be to find a nature or conservation NGO or group in your city or town and join them. If there is a branch of WWF where you live, that might be a good place to start. The other options might be to volunteer at a zoo near you or offer your services to the nearest Wildlife Warden.